満たされる果実と
解き放つ快楽の狭間で
少年たちは夢を見よう
たどり着かない岸辺を眺めよう
もしも解き放ってしまえば
ぼくたちは死んでしまうから
動物のように喘いだ後で
大切な何かを失くしてしまうから
何かに属してしまえば
この魂は眠らされてしまうだろう
青い液体がぼくにもたらし続ける
生きるための神聖な炎は砕けて
どうして少年たちは解き放つ快楽に溺れて
果実を弄んでばかりいるのだろう
解き放たないで満たされ続ければ
もどかしい幸福はやって来るのに
一瞬ではじけ飛ぶ快楽に身を任せるよりも
永遠に蓄えられる青い液体の海を漂い
何者でもない存在となって
地上に降りないままで移ろい続けたい
水色の果実の快楽に支配される
あの喪失の輝きを知っているからこそ
ぼくはまた徐々に満たされゆく
高ぶりの炎の音を慈しんでいよう
本当はぼくだって君と同じように
青い液体のもたらす感触に夢中だからこそ
人と違うことを言ってみたかっただけ
ぼくも秘密にするから 君も秘密にしておいて